-
Valentine’s Day
情人节
qíng rén jiéOn Valentine’s day, couples express their affection with greetings and gifts.
情人节当天,情侣会互相问候和送礼表达自己的爱意。
qíng rén jié dāng tiān , qíng lǚ huì hù xiāng wèn hòu hé sòng lǐ biǎo dá zì jǐ dí ài yì.
-
Christmas
圣诞节
shèng dàn jiéChristmas is a festival commemorating the birth of Jesus Christ.
圣诞节是纪念耶稣基督诞生的节日。
shèng dàn jié shì jì niàn yé sū jī dū dàn shēng dí jié rì.
-
Chinese New Year
农历新年
nóng lì xīn niánChinese New Year celebrates the beginning of a new year on the traditional lunisolar Chinese calendar.
华人农历新年,意为迎接新一年春天的节日。
huá rén nóng lì xīn nián , yì wéi yíng jiē xīn yī nián chūn tiān dí jié rì.
-
Eid al-Fitr
开斋节
kāi zhāi jiéEid-al-Fitr marks the end of Ramadan, which is a month of fasting for Muslims.
开斋节是庆祝斋月结束的节日。
kāi zhāi jié shì qìng zhù zhāi yuè jié shù dí jié rì.
-
Diwali
屠妖节
tú yāo jiéDiwali symbolizes the spiritual "victory of light over darkness, good over evil, and knowledge over ignorance".
屠妖节象征着"以光明驱走黑暗,以善良战胜邪恶"的节日。
tú yāo jié xiàng zhēng zhuó " yǐ guāng míng qū zǒu hēi àn , yǐ shàn liáng zhàn shèng xié è " dí jié rì.
-
Mid-Autumn Festival
中秋节
zhōng qiū jiéThe Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month.
中秋节适逢农历八月十五日。
zhōng qiū jié shì féng nóng lì bā yuè shí wǔ rì.
-
Halloween
万圣节
wàn shèng jiéHalloween is a celebration of the eve of the "All Hallows' Day".
万圣节是“天下圣徒之日”前夕的庆祝日子。
wàn shèng jié shì “ tiān xià shèng tú zhī rì ” qián xī dí qìng zhù rì zǐ.
-
Easter
复活节
fù huó jiéEaster is a Christian holiday to commemorate the resurrection of Jesus.
复活节是基督教纪念耶稣复活的节日。
fù huó jié shì jī dū jiào jì niàn yé sū fù huó dí jié rì.