青森ねぶた祭り Aomori Nebuta Matsuri
Aomori Nebuta Festival
| Example 1 |
|---|
| The Aomori Nebuta Festival is held annually in August in Aomori and is known for its vibrant festivities. |
| 青森ねぶた祭りは、毎年8月に青森で開催される、華やかな祭りです。 Aomori Nebuta Matsuri wa, maitoshi hachigatsu ni Aomori de kaisai sareru, hanayaka na matsuri desu. |
| Example 2 |
| Giant illuminated floats shaped like warriors are paraded, and the festival comes alive with drums and dancing. |
| 巨大なねぶたの灯籠がパレードされ、太鼓や踊りで祭りが盛り上がります。 Kyodaina nebuta no tōrō ga parēdo sare, taiko ya odori de matsuri ga moriagarimasu. |